うさワインホムパ

そのラベルに一目惚れ即買いしちゃいました。

ノックオンウッド２４９元（≒３５００円）です。南アフリカの赤ワインです。向き合った２羽のうさぎが、カワイイでしょっっそのカワイさだけで、大満足

そんな、ノックオンウッドでプチホムパ・・・・

Les Garcons Bouchersで買ったマッシュルームキッシュ＆ハムチーズキッシュ、カルフールで買ったハム＆チーズ、CITY SHOPで買ったマゼマゼサラダ・・・何一つ作っていませんがプチホムパだったらアリだよね

まったり家飲みもイイネ
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

Las Tapas（スペイン料理）

休日のランチは、ワインでも飲みながらマッタリと・・・友人とLas Tapasへ行ってきました

タパスなどが自由に選べる、一人６８元のお得なセットランチを注文してみました。二人分だと、品数が多くて、色々楽しめますちょこちょこツマミながら、ココでも南アフリカのワインをっっ

ガーデンサラダです。具材もドレッシングも・・・フツーーのサラダです

パンプキンスープです。少し塩味が強めですが、カボチャの甘味も感じられるし、味は悪くはありません。でも・・・・・

ぬるい。。。

(￣ﾍ￣ﾒ)

中国じゃよくあることですが、わたしゃ許せないのよね

ビーフサンドウィッチです。ビーフステーキ（うすいですけどね）が、挟んであります。大きくて、ボリューム満点です。

ハムコロッケ（左上）・チリソースマッシュルーム（右上）・小イカの墨煮（左下）・エビとジャガイモのオムレツ（右下）です。どれも、しっかりした味付けで、良いです。特に小イカの墨煮は、とても美味しいと思いました。だた、メニューにはホットタパスと書いてあるのに、これまた・・・・・

ぬるい。。。

(￣ﾍ￣ﾒ)

うーー、許せん！！

★★★щ(▼Д▼ﾒщ)★★★

最後に、半分とけたクソ不味いアイスクリームと、ぬるいコーヒーが出ました。

熱い物は熱いうちに冷たい物は冷たいうちにどんなに安くたって、どんなに味付けが良くたって、この基本ができてない店は、私好きじゃないのですあー、残念無念。。。

Las Tapas 虹梅店
虹梅路3338（虹梅路×延安西路 南へ 虹梅休閑歩行街33）
電話　021-6465-8345
最寄り駅　１０号線龍渓路駅
予算　一人１４０元（１元≒１４円）
日本語メニュー×　英語メニュー○　写真メニュー○
日本語少し通じる　英語通じる

熱けりゃ美味しいのにぃぃぃ
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

Gzou（バー）

焼酎バーで、マッタリ過ごす夜が好きGzouへ行ってきました。（前回記事はコチラ）

この日飲んだのは・・・・・

竹山源酔です。鹿児島県日置市にある、小正醸造の芋焼酎です。１杯目は水割りで、２杯目はロックでいただきました。黒麹の焼酎はあまり得意ではないのですが、竹山源酔は飲みやすくて、コレなら美味しくいただけます水割りとロックで、味の印象がとても違ったのも、面白いなと思いました。

この日のお通しは、しめ鯖ちゃん。ちょこっと幸せっっ

Gzou
古北路555（古北路×仙霞路 少し北へ 文化展覧中心内）
電話　021-6228-2709
最寄り駅　２号線娄山関路駅
日本語メニュー○
日本語通じる

美味しい焼酎が飲みたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

西北園（ラーメン）

ラーメン大好きちょっこです。体に良いはずがないのですが、時々無性に食べたくなるのが、牛肉ラーメン安い早いまあまあウマイ西北園へ行ってきました。（前回記事はコチラ）

この日も定番の・・・・・

牛肉刀削面７元です。麺はムッチムチ。ボリューム満点です。しっかり噛みしめながらいただきましょう。スープは、牛肉ラーメンのスープにしてはまろやかで、悪くないです。牛肉・香草・ネギのトッピングは、やっぱり黄金トリオです

いつもいつも、牛肉面か牛肉刀削面ばかり食べているので、次回は新疆拌面を食べてみようかなっっ

西北園
栄華西道99-6-101（水城路×栄華西道 万科広場内）
電話　021-6275-1858
日本語メニュー×　英語メニュー×　写真メニュー△（一部あり）
日本語通じない　英語通じない

安い早いまあまあウマイ牛肉刀削面はいかが？
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

hoF（スイーツ）

欧米人にも人気のパティスリーhoFへ、初めて行ってきましたショーケースには、美味しそうなケーキが並びます。パティシエが得意なのでしょう、チョコレート系のケーキが多いです。カフェも併設されていますが、この日はお持ち帰りっっ

トリュフ（１個）１１元です。噛めばネットリムッチリ濃厚なチョコレートですが、舌の上でとろりとろけて、口いっぱいにカカオの香りが広がります。甘すぎず、チョコレート本来の味を楽しめます。コレ、美味しいです

ジャスミントリュフ１１元＆モクセイトリュフ１１元です。ジャスミンなどの香りのついたお菓子はよく売られていますが、いかにも人工香料って感じがして、実はあまり好きではありません。でも今回は、ちょっとチャレンジおおお、コレは好きかもっっ香りの付け方がさりげなくて、素敵ですカカオの香りも壊れていません。食わず嫌いはいけませんね。コレ、気に入りました

トリュフは全種類、どれも美味しかったです。となると、他のケーキも気になります。今度はお店で、ゆっくりまったり、ケーキをいただきたいですね

hoF
思南路30-1（思南路×淮海中路 少し南へ）
電話　021-6093-2058
最寄り駅　１号線陜西南路店駅
日本語メニュー×　英語メニュー○　写真メニュー未確認
日本語通じない　英語通じる

とろりとろけるトリュフが食べたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

呉越人家面館（ラーメン）

ラーメン大好きちょっこです。この日は朝から、蘇州麺気分。呉越人家面館へ行ってきました。（前回記事はコチラ）豊富に揃った麺メニューの中から、ちょっとヘルシーな麺を選んでみました。

羅漢浄素面１３元です。お肉やお魚を使っていない、精進麺です。麺は中細ストレート。茹で加減が上手で、シコシコの食感が良いです。スープは透き通っていますが、味にはしっかりと奥行きがあります。別皿の具材は、キノコ類、湯葉、ニンジン、キュウリ、タケノコなどなど、お野菜がたっぷりです。少し焦がした調味料が香ばしくて、甘くはないですがカラメルのようです。麺の上に、ドドーーンと具材をのせて、一気に完食しちゃいました。お肉が入っていないので、濃厚な味が好みの方には、ちょっと物足りないかもしれませんが、たまにはこういう精進麺を食べてみるのも、悪くないですね。

呉越人家面館 陜西南路店
陜西南路141（陜西南路×南昌路 狭い階段を２階へ）
電話　021-6445-7555
最寄り駅　１号線陜西南路店駅
日本語メニュー×　英語メニュー×　写真メニュー×
日本語通じない　英語通じない

たまにはヘルシーに精進麺。
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

CITY SHOPのオレンジケーキ

ずっと気になっていた、CITY SHOPのオレンジケーキ。値段は手頃なんだけど、一人で食べるにはちょっと大きすぎるし・・・・・少々悩みましたが、思い切って買ってみました。

オレンジケーキ１８元です。ママの手作りケーキみたいな感じです。しっかり甘いですが、オレンジピールの苦味がアクセントになっていて、しつこさはありません。安いケーキって、生地がボソボソで美味しくないことが多いですが、このオレンジケーキの生地はシットリしていて、美味しいです

久しぶりに、コストパフォーマンスの良いケーキを見つけて、大満足のちょっこでした

CITY SHOP 虹梅路店
虹梅路3211（虹梅路×程家橋支路）
最寄り駅　１０号線龍渓路駅

オレンジケーキにかぶりつきたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

妃香酒館（中華料理）

鬼ぴーで飲んだビールだけじゃ、足りるわけもなく、はしご酒～妃香酒館で、紹興酒をたっぷり飲んできました

ズラリ並べて、紹興酒飲み比べ大会５年３０元、１０年５０元、１５年７０元、香雪５０元と、ほぼ一通り飲んじゃいました５年はキンキン。１０年は何だか中途半端。香雪は異様に甘い。と言うことで、私の好みは１５年でした

皆さんも、飲み比べをして、お気に入りの熟成年数を、見つけてください。楽しいですよっっ

妃香酒館
栄華東道60-1（古北路×栄華東道 少し西へ）
電話　021-6209-1875
最寄り駅　１０号線水城路駅
日本語メニュー○
日本語通じる

紹興酒飲み比べ大会に参加したくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

鬼ぴー（日本料理）

ココは上海だというのに、何ともんじゃが食べられるのです。すごいでしょマヨ様＆kurousa嬢に誘われて、鬼ぴーへ行ってきました

私は愛知県民なので、もんじゃを食べることは、滅多にありません。月島で食べて以来、１年半ぶりのもんじゃです

鬼ぴースペシャル（名前違ったかも）です。肉もイカも明太子もチーズも・・・全部盛り盛りのスペシャルもんじゃです焼き方がイマイチわかっていないちょっこ焼き係はマヨ様＆kurousa嬢にお願いして、おとなしく待ちます。ジュクジュクして、ちょっと焦げ目が付いてきたら、ちっちゃなコテではがしながら、さあいただきましょう生ビール片手に、チビチビ食べるもんじゃって、何でこんなに美味しいのあーー、幸せっっ

鬼ぴー
栄華東道19-3（水城路×栄華東道 東へ）
電話　021-6208-3306※予約した方が良いです
最寄り駅　１０号線水城路駅
予算　一人１５０元（１元≒１４円）
日本語メニュー○
日本語通じる

生ビール＆もんじゃって最高
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

NEPALI KITCHEN（ネパール料理）

インドも良いけど、ネパールもねっっkurousa嬢と、NEPALI KITCHENで、カレーランチしてきました

初めてだったので、とりあえずお得なランチセット、ベジタブルセット５５元と、ノン・ベジタブルセット７０元を注文してみました。

まず運ばれてきたのが、ベジタブルスープです。写真には写っていませんが、細かく刻んだ野菜が、たっぷり入っています。優しいカレー風味のさらさらスープは、マッシュルームから良い味が出ていて、とても美味しいです

メインのカレーは、２人分なのに、こんなにたくさんベジタブルカレー、豆カレー、チキンカレー、スパイスのきいたマトン、そしてほうれん草炒め。それぞれに味が違っていて、無駄のない組み合わせです。しかも、全てが美味しいさすがに、完食することはできませんでしたが、最後まで飽きずに、楽しむことができました。

最後にいただいたヨーグルトも、美味しかったぁ～クリーミーなヨーグルトに、細かくくだいたナッツとか入っています。カレーに染まった口の中が、一気にリセットされますね

このランチセットは、本当にお得でオススメです。興味のある方は、とりあえずランチタイムに、NEPALI KITCHENへGO

NEPALI KITCHEN
巨鹿路819（富民路×巨鹿路 少し西へ）
電話　021-5404-6281
最寄り駅　２号線静安寺駅（だいぶ歩きますが・・・）
日本語メニュー×　英語メニュー○　写真メニュー未確認
日本語通じない　英語通じる

お得なカレーランチに興味津々の方、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

Les Garcons Bouchers（デリカテッセン）

水城路にデリカテッセンができました。Les Garcons Bouchersです。

小さなお店ですが、スイーツ、パン、ワイン、惣菜、そして飼料にこだわったお肉（但馬牛もありました）など、品数は割と多いです。次の日の朝食用にと、買ってみたのがコレ

ほうれん草のキッシュです。そこそこ大きいのですが、ほうれん草がたっぷりなので、クドさを感じることはなく、軽くペロリです少し塩分が強めですが、味は良いです今回は朝食でいただきましたが、このキッシュには、やっぱりワインかなっっ日曜日のブランチに、ちょっと甘めの白ワインでも飲みながら、いただきたいですね。

Les Garcons Bouchers
水城南路356（水城路×虹橋路 少し南へ）
電話　021-6209-1803
最寄り駅　１０号線水城路駅
日本語少し通じる　英語通じる

ワイン片手にキッシュが食べたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

SPARK（カレー）

北海道名物スープカレーの専門店、SPARKが上海にオープンしました。早速、偵察偵察

私の住む愛知にも、スープカレーの専門店は、何軒もありますが、実は食べたことがないんです・・・私。スープカレーデビューが上海になるとはねﾊﾊﾊ

お昼時の店内は、日本人客で、ほぼ満席です。メニューを開くと、スープカレーが、ズラリと並びます。辛さ、ライスの量、トッピングなど選べて、ちょっとココイチみたいです。豊富なメニューに迷いますが、とりあえずコレ注文してみました。

やわらかチキンのスープカレー【５辛・ライス１５０ｇ】５５元です。サラサラのスープカレーは、しっかりとクミンが香り、口いっぱいに爽やかさが広がります。後味には、深いうま味が残り、なかなか良いです。大きな骨付きチキンは、フォークでさわれば、ホロホロと骨から崩れ落ち、ベストな煮込み加減です。お野菜がたっぷりなのも、嬉しいですね途中から、レモンをキュッと搾ると、味が変化して、最後まで飽きずに、美味しくいただけます今回がスープカレーデビューなので、他店との比較はできないのですが、私は素直に美味しいと思いました

しかし、問題が一点まだまだ、スタッフが不慣れです。私はヒトリメシだったので、少し待たされたくらいで、特に不快には感じませんでした。しかし、隣のテーブルの４人グループは、３人には料理が出ているのに、１人にだけ全然出てこなくて、クレームを付けていました。満席だというのに、ホールに常にいるのは、中国人の店員一人だけ。時々フォローで、奥の方から、もう一人中国人が出てきましたが、これじゃ、まわせるわけないですよね。まだ、グランドオープンして、１ヶ月もたっていないのだから、日本人または、それと同等の指示の出せる中国人を、置くべきじゃないかな？と、ちょっと思いました。

早くスタッフが育って、接客面でも、満足できるお店になると良いですね。期待しています。

SPARK
水城路18（水城路×虹橋路 少し北へ 和平広場２階）
電話　021-6295-6523
最寄り駅　１０号線水城路駅
日本語メニュー○
日本語通じる

明日のランチはスープカレーって思ったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

天府川菜館（中華料理）

辛い物大好きちょっこです。花椒にしびれたくなったら、四川料理店へGOkurousa嬢と天府川菜館へ行ってきました。（前回記事はコチラ）

お目当ては担々麺ですが、とりあえず、辛い料理を肴に、ビールで乾杯

成都老壜子です。鶏爪の酸っぱ辛い冷菜です。見た目はちょっとグロイですが、慣れたら大丈夫コリコリとした食感が楽しい一品です。ダメなお店だと、鶏爪が生臭かったり、冷凍臭かったりするのですが、ココのは臭みはありませんでした。若干塩分が強めですが、ビールの肴には、ピッタリです一緒に漬けこまれた、セロリも美味しいんだよねぇ

紅湯毛肚です。真っ赤な油の中には、ビロビロしてるのとか、鳥肌みたいにツブツブしてるのとか・・・・・詳しい部位はわかりませんが、胃や腸などの内臓系が、これでもかってぶち込んであります。辣油、赤唐辛子、青唐辛子、花椒と、辛い香辛料がたっぷりですが、ただ辛いだけではありません。内臓から甘味やうま味が出ていて、味のバランスがとれています。個人的な希望を言えば、豆もやしなどのお野菜が、もっとたっぷり入っていると、嬉しいのですが、まあ、美味しいから良いよね。

そして、シメは、お目当ての・・・・・

四川担担面です。とにかくシンプル麺、タレ、挽肉を、しっかりまぜまぜして、いただきましょう。麺は、中太ストレートです。この日の茹で加減は、残念ながら少し柔らかめ・・・・でもギリギリ許容範囲内かなっっ。タレは程よく辛く、唐辛子より花椒が主張して、香り高いです。茹で加減がどうこうと言いつつ、やっぱり私、ココの担担面好きです

人気先行で、たいして美味しくない四川料理店が、どんどん増える上海ですが、天府川菜館は以前と変わらない味を、守り続けています。こういうマジメなお店が好きです。また行っちゃおっとっっ

天府川菜館
娄山関路35（娄山関路×延安西路 新虹橋倶楽部２階）
電話　021-6275-7888
最寄り駅　１０号線伊犁路駅
予算　一人７０元（１元≒１４円）
日本語メニュー○　英語メニュー○　写真メニュー○
日本語通じない　英語通じない

花椒にしびれたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

小楊生煎館（中華料理）

蒸したのもいいけど、たまには焼いたのもっっ焼小龍包でお馴染みの、小楊生煎館へ行ってきました（前回記事はコチラ）

生煎（４個）５元です。熱々のはしっこを、ちょっと噛んで、スープをすすりましょう。たっぷりの油で焼いているけれど、それほど重たくなくて、相変わらず美味しいです。少し食べたところで、お酢をかけて、味に変化をつけると、最後まで美味しくいただけます。しかし、食べ続けていると、さすがに口の中は、油でギトギトに・・・・・そんな時はコレ

牛肉湯５元です。カレー味の牛肉入りスープです。単体でいただくと、これっぽっちも美味しいとは思えない、どうでも良い味のスープですが、生煎の油で、ギトギトになった口の中を洗い流すには、最高のアイテムです

上海B級グルメの代表選手、生煎。上海へお越しの際は、ぜひ召し上がってみてください。

小楊生煎館 呉江路新店
呉江路269（茂名北路×呉江路 ８５度Cの２階）
電話　021-6136-1391
最寄り駅　２号線南京西路駅
日本語メニュー×　英語メニュー○　写真メニュー×
日本語通じない　英語通じない

焼いたのも食べてみたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

振鼎鶏（中華料理）

いつものヒトリメシです。振鼎鶏へ行ってきました。（前回記事はコチラ）

鶏肫１個２元（写真は３個分）です。コリコリの食感がクセになります。

鶏汁拌面４．６元です。ちょっと甘めの醤油ダレが、上海らしくて良いですね。

ブログ登場回数ナンバー１の、振鼎鶏なので、もう細かいことは書きませんが、とにかく大好きです振鼎鶏なしでは、生きていけないちょっこです

振鼎鶏　天山店
天山路886（娄山関路×天山路）
電話　021-6225-5555
最寄り駅　２号線娄山関路駅
日本語メニュー×　英語メニュー×　写真メニュー×
日本語通じない　英語通じない

振鼎鶏中毒です
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

hiteビールで晩酌

この日の晩酌は韓国づくしぃぃぃ

hiteビールです。韓国シェアナンバー１ビールです。１００４Martで買いました。苦味控えめで、ほんのり甘味が広がります。

そんなhiteビールの肴には・・・・・

チャンジャと・・・・・

干し大根のキムチ＆青唐辛子の味噌漬けです。酒の肴も、全部１００４Martです。

やっぱり韓国のビールには、韓国料理ねっっ唐辛子の辛さと、ビールの甘味の、微妙なバランスでしょうか？？想像以上に相性が良くて、ちょっこ幸せっっ

韓国焼酎も飲みたくなるね
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

韓国スーパーでお買い物

少し前、古北にオープンした、韓国スーパーマーケットへ行ってきました

１００４Martです。（前回は虹泉路の店舗）店内はとても綺麗で、狭すぎず、広すぎず、買い物しやすいスーパーマーケットです。野菜も、肉も、魚介類も、見た目新鮮で、結構良さそうな物が揃っています。韓国のお菓子や、カップ麺、もちろんキムチもいろいろあって、購買意欲がマックスにたくさん買った中での、オススメは・・・・・

チャンジャです。価格は確か２０元ちょっとくらいだったと思います。プニッコリッの食感と、甘さの後にくる辛さ・・・美味しいです

干し大根のキムチ＆青唐辛子の味噌漬けです。価格はひとつ６～７元くらいだったと思います。干し大根は濃縮された大根の甘味が美味しく、バリバリ食感も楽しいです。青唐辛子の味噌漬けは、味噌の発酵臭がちょっと独特ですが、辛い物好きにはたまらない一品です。

１００４Martは、酒の肴の調達に、もってこいのお店ですなっっまた行っちゃおっと

１００４Mart
水城南路（水城南路×黄金城道）
電話　021-6655-1004
最寄り駅　１０号線水城路駅
日本語通じない　英語未確認　韓国語通じる

韓国スーパーでお買い物したくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

blue frog（アメリカ料理）

がっつりアメリカンな、でっかいハンバーガーが食べたくなりましたものすごーーーーく久しぶりに、blue frogで、サンデーブランチしてきました（前回記事はコチラ）

せっかくblue frogまで来たのだから、もうカロリーとか気にしないっっイッちゃえイッちゃえ

モンタナ（ドリンク付き）８０元です。超分厚いパテに、オニオンリングが、どどーーんと２個もっっこれはもう、挟んでかぶりつけるサイズではありません。ナイフとフォークで崩しながら、いただきました。パテはとにかくワイルド肉々しいったら、ありゃしない。サクサクのオニオンリングに、ちょっとピリ辛のBBQソースが良く合います。

あまりのボリュームに、途中くじけそうになりましたが、ほぼ完食あーー、美味しかった満足満足でも、３日分のカロリーを、一気に摂取してしまった気分・・・しばらくダイエットだな

blue frog 虹梅店
虹梅路3338（虹梅路×延安西路 南へ 虹梅休閑歩行街30）
電話　021-5422-5119
最寄り駅　１０号線龍渓路駅
日本語メニュー×　英語メニュー○　写真メニュー○
日本語通じない　英語通じる

たまにはがっつりハンバーガー
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

華泉（日本料理）

中華料理は美味しいけれど、たまには和食も食べたくなります。だって、日本人なんだもんっっ今更ですが、初めて華泉へ行ってきました

上海在住の日本人なら、誰でも知っている、炭火焼のお店です。店内の雰囲気はなかなか良いし、店員さんもテキパキ動いていて、第一印象から好感が持てます

メニューには、炭火焼の串物はもちろん、酒の肴になりそうな一品料理も、たくさん揃っています。でも、華泉へ来たならば、コレははずせませんよね

丸ごとキャベツです。フフフちょっと笑っちゃいますでも、串焼きの合間のお口直しに、最適ですバリバリ頬張っちゃってください。

アスパラ黒豚バラ巻き（左上）・特製つくね＆レバー（右上）・焼き豆腐（左下）・しいたけ（右下）です。アスパラはスジばっていなくて甘いし、特製つくねの中からはウズラの卵が登場したりして面白いし、レバーも臭みはなくやわらか・・・他にも串焼きを色々食べましたが、どれも美味しかったです

串焼きをさんざん食べても、シメの炭水化物は、やめられません。

とり茶漬けです。本当はラーメンが食べたかったのですが、残念ながら売り切れでも、このとり茶漬けが、ヒットでした少し白濁したスープは、サラリとしているのだけれど、ダシはちゃんと出ていて、美味しいんです。梅の酸味とツーンとくるわさびが、また良いです。

行く前は、華泉も、まあどこにでもある、可もなく不可もなくの、中レベルの日本料理店なんだろうと、正直思っていました。しかし、ハズレ料理はなく、どれも安定した味付けで、久しぶりに満足しました。ちょっと、気に入っちゃったかもっっ

炭火ビストロ 華泉
茅台路468（水城路×茅台路 東へ）
電話　021-6259-6078
最寄り駅　２号線威寧路駅
予算　一人１５０元（１元≒１４円）
日本語メニュー○
日本語通じる

焼き鳥片手に一杯やりたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

麒龍酒店用品市場

バスかタクシーでしか行くことができない、微妙な位置にあることから、行きたいと思いつつ、ずっと後回しにしていた食器市場。地下鉄７号線の開通で、簡単に行けるようになりました。コレは行かなきゃです

嵐皋路駅の３番出口を出たら、すぐ目の前

麒龍酒店用品市場です。中華食器、洋食器、和食器、ガラス製品、調理器具、キッチン用品なら何でも揃う市場です。

今回は、下見「まあ、良い物があれば買ってもいいかな？」くらいの気持ちで行ったのが、間違いでした品数が多すぎて、訳がわからなくなります目的もなく行くと、変な物を買ってしまったり、何も買えなかったり・・・・・私は後者でした

麒龍酒店用品市場へ行く時は、どんな物を買いたいのか、しっかりリストアップしてから行くべし今回の無駄足を肝に銘じ、出直します

麒龍酒店用品市場
銅川路185（嵐皋路×銅川路 西へ）
最寄り駅　７号線嵐皋路駅
日本語未確認　英語未確認

食器を揃えたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

泰康湯包館（中華料理）

ずっと気になっていた小籠包を、やっと食べることができました。南京東路にある泰康食品の２階、泰康湯包館です。

広くて綺麗な店内。写真付きの見やすいメニューがあり、普通のレストランのように、テーブルでオーダーできるので、旅行者でも安心ですね。スープがたっぷり入った、大きな湯包が有名ですが、まずは小籠包

鶏汁鮮肉小籠２５元です。皮は、薄いけれどモッチリ食感です。箸でつまんで、そっと持ち上げれば、たっぷりのスープが、タポタポと揺れます。黒酢を付けていただきましょう。スープは甘味が強めで、具は肉々しく、全体的に濃いめの味付けで、しっかりボリュームがあります。ちょっと田舎風の小籠包ですね。好みの問題ですが、私は、もう少しさっぱりしたスープの小籠包の方が、好きだったりします。

カレー牛肉湯１０元です。中国らしくちょっとぬるい牛肉湯です。味にしまりがないので、辣醤を大量投入して、いただきました。これは、注文する必要はないかも・・・です

泰康湯包館は、有名な湯包や小籠包以外にも、麺類や一品料理も数多く揃っています。アテンドには使えるお店かなっっとは思いました。

泰康湯包館
南京東路766（西藏中路×南京東路 東へ 泰康食品２階）
電話　021-6322-1279
最寄り駅　１・２・８号線人民広場駅
日本語メニュー×　英語メニュー○　写真メニュー○
日本語通じない　英語未確認

上海と言えば小籠包
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

宮島永太良チャリティー個展＆任微音芸術回顧展

久しぶりに、上海美術館へ行ってきました。

大きな時計が印象的な建物は、租界時代に競馬のクラブハウスとして建てられたものです。

今回は二つの展示を、観てきました。一つめは・・・・・

宮島永太良チャリティー個展です。日中友好のための個展だそうです。

二つめは・・・・・

任微音芸術回顧展です。数十年前の上海やその周辺の風景、中国の日常、中国らしい食べ物などが、素朴な色合い、素朴なタッチで描かれています。上海で暮らしている人や、上海が好きな人に、オススメの展示内容でした。

日本と違って、中国では、美術館の入館料がとても安いんです。私のように芸術にあまり興味のない方でも、気軽に芸術鑑賞ができるのが、嬉しいです。たまにはぶらり美術館へいかがでしょうか？

上海美術館
南京西路325（黄陂北路×南京西路）
電話　021-6327-2829
最寄り駅　１・２・８号線人民広場駅
入館料　２０元（１元≒１４円）
宮島永太良チャリティー個展（2010.4.2～4.11)
任微音芸術回顧展(2010.4.6～4/23)

たまには芸術鑑賞したくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

沈大成（スイーツ）

少し前ですが、中国は清明節でした。日本でいうならばお彼岸のような感じで、この時期にお墓参りをする習慣があります。日本ではお彼岸にぼたもちを食べますが、中国ではコレ沈大成で買ってみました。（前回記事はコチラ）

青団２元です。よもぎ饅頭です。よもぎ餅の中に、こしあんが入っています。出来立ての青団は、まだほんのり温かいです。モチフワの食感に、幸せを感じます

季節物ですので、興味のある方は、お早めに

沈大成 南京東路店
淮海中路636（浙江中路×南京東路）
電話　021-6322-4926
最寄り駅　１・２・８号線人民広場駅　２号線南京東路駅
日本語メニュー×　英語メニュー×　写真メニュー×
日本語通じない　英語通じない（指さしで注文できます）

青団が気になっちゃったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

一軒家（日本料理）

ものすごーーーーく久しぶりに、一軒家でランチしてきました。（前回記事はコチラ）

できたと思えば、すぐにつぶれる、日本料理店が多い中、長い間生き残っているだけでも、スゴイと思う、今日この頃。しかも、ランチタイムの店内は満席状態本当によく頑張っているお店だと思います。

一軒家といえば、鯖の塩焼きが人気ですが、この日はこんなのを注文してみました。

鰯の一夜干し定食４５元です。まるまる太った２尾の鰯は、炭火でじっくり焼き上げてあるので、身はふっくらジューシーで、小骨も気にならず、とても美味しかったです。小皿に盛られた、牛タンの柔らか煮みたいなのも、丁寧に作られていて、好感がもてました。御飯にお味噌汁、食後にコーヒーまで付いて、この価格なら大満足です

今度は、夜、行ってみようかなぁ～

一軒家
仙霞路299（古北路×仙霞路 遠東国際広場１階）
電話　021-6235-0403
最寄り駅　２号線娄山関路駅
日本語メニュー○
日本語通じる

鰯の炭火焼が食べたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

万寿亭（韓国料理）

さんざん飲んだ翌日は、体からアルコールをぬかなくてはっっそれには、栄養満点のスープが一番って勝手に思うちょっこは、万寿亭へ行くことにしました。（前回記事はコチラ）

韓国料理店のお楽しみまずは・・・・・

サービスの小皿料理です。万寿亭の小皿料理は、一皿一皿が丁寧で、全部美味しいので気に入っています。一杯飲みたくなるところですが、アルコールをぬくために、この日は必死にガマンしました。

帰圓参鶏湯７０元です。４年も上海を行ったり来たりしているのに、帰圓の意味がわかりませんとりあえず、注文してみると、以前食べた普通の参鶏湯に比べると、スープが濃厚です。スープを飲めば、体にじんわりしみこんでいく感じがして、アルコールで汚染された体には最適です。

水豆腐湯３５元です。スンドゥブです。色は真っ赤ですが、それほど辛くはありません。滑らかな豆腐が、ちゅるんちゅるんと喉を通り抜ける心地よさが、良いですね。欲を言えば、もう少しアサリのダシがきいていると嬉しいですが、まあ３５元ですし、こんなもんでしょう。

おかげさまで、二日酔いからも完全復活韓国のスープに、感謝感謝

万寿亭　古北店（２号店）
栄華東道19-4（水城路×栄華東道 東へ）
電話　021-6219-0587
日本語メニュー○
日本語少し通じる　英語未確認

二日酔いには韓国のスープねっっ
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

焼酎ホムパ☆

日本から持ち込んだ焼酎片手に、kurousa家に押しかけちゃいました

マヨ様、kurousa嬢、なかやまきんに君、えみりん嬢、ハッシー、ちょっこが集まって、焼酎ホムパ☆のはじまり～はじまり～一本目は・・・・・

結です。鹿児島県いちき串木野市の濱田酒造の芋焼酎ですが、東海地区限定販売の、ちょっと珍しい一本です。芋麹と芋だけで作られてた、純粋な芋焼酎です。口に含むと、しっかりイモイモした香りと味が広がりますが、サラサラと飲めてしまう、面白い焼酎だと思いました。

そして２本目・・・・・

紫の赤兎馬です。コチラも濱田酒造の芋焼酎です。名前の通り、原料に紫芋が使用されています。フルーティーで、とても美味しいです。ちょっこお気に入りの一本です。

そんな芋焼酎たちの肴には・・・・・

ケンタッキーフルコース＆kurousa嬢の手料理いろいろ準備していただいた、kurousa嬢に、感謝感謝でございます。

酒呑みが６人も集まれば、焼酎は一瞬で終了その後はワインをいただいて、とっても楽しいホムパになりました。

だらだら飲めるホムパが大好きな方、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

西貝莜面村（中華料理）

上海最初の夕食は、西貝莜面村へ行ってきました。（前回記事はコチラ）

豊富なメニューから、ヘルシーなセレクトで、数品注文してみました。

莜面飩飩＆素什菌熱湯です。西貝莜面村の看板商品である燕麦麺で、野菜を巻き巻きして蒸してあります。キノコのスープにつけて、いただきました。燕麦麺は単体で食べると、モチモチして、結構食べ応えがあるのですが、お野菜が巻いてあることで、サッパリといただけます。キノコのスープも、良いダシが出ていて、とても美味しかったです

大豊収です。ただ野菜を蒸してあるだけで、味付けはしてありません。野菜本来の味を、楽しむことのできる、素朴な料理です。紫芋が、しっとり甘くて、美味しかったです。

炭【火考】羊肉串です。ウイグル料理の羊肉串よりは、スパイスが軽めです。羊肉独特の臭みはあまり感じないので、羊肉が苦手な方でも、美味しくいただけると思います。

辣椒蒜苗焼豆腐です。行くと必ず注文する、ちょっこお気に入りの一品です。生姜、ニンニク、ネギ、唐辛子をしっかりきかせて、厚揚げをピリ辛に炒めてあります。ビールがすすみます。

中華料理というと、コッテリ濃厚なイメージがありますが、今回のようなヘルシーメニューも良いでしょ女子会にも、オススメです

西貝莜面村　天山路店
天山路762（古北路×天山路 泓鑫広場５階）
電話　021-5875-2999
最寄り駅　２号線娄山関路駅
予算　一人６５元（１元≒１４円）
日本語メニュー×　英語メニュー○　写真メニュー○
日本語通じない　英語通じない

ヘルシー中華料理が食べたくなったら、
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

ＪＡＬ機内食（名古屋→上海）

セントレアから上海浦東空港へJAL機内食は、こんなんでした

メインは中華丼です。まあ、そこそこ美味しかったです。しかし、小皿には、押し寿司と日本そば・・・久しぶりに炭水化物の嵐でした

たいめいけんシリーズが食べたかった・・・
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓

ヴィーニャス・デル・ヴェロ・クリアンサで晩酌

南アワインばかり飲んでいましたが、ちょっと浮気してみました

ヴィーニャス・デル・ヴェロ・クリアンサ（ハーフ）４００円位だったかな？です。スペインの赤ワインです。飲みやすいんだけど、ちょっと荒っぽい感じもして、スペインらしいワインだと思いました。

そんな、ヴィーニャス・デル・ヴェロ・クリアンサの肴には・・・・・

BENKEIで買ったハムサンドです。うーん、このハムサンド自体が、イマイチワインには合ったけどね。

飲みすぎ防止にはハーフボトル
ワンクリックお願いします。m(＿ ＿*)m
↓↓↓